�禺画像]
京都市から大津市に京阪電車が運行しています。逢坂の山を越えて、浜大津港までを京津線（京都と大津）といいます。その電車道と直行する形で、アーケードをもつ商店街があります。
　西の入り口から、長等商店街、菱屋町商店街、電車道をはさんで、丸屋町商店街とつづいています。
　この写真は、長等商店街の途中、入り口にちかい箇所から西の入り口にむけて撮影したものです。
　アーケードの先に、「長等商店街」の文字が見えます。
　すでに午前１１時ですが、開店する店が少なく、シャッターは閉まったままです。